北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年
北京大学本科录取通知书中的两处表述近日被指存在语句问题,引发网络关注。校方回应将研究改进。记者搜索发现,相关表述至少在近五年间未作调整,且其核心句式可追溯至三十年前。
网友晒出的2025年北京大学录取通知书 图源:网络
表述争议点
网友在帖中提出的第一处问题为录取通知书中的“我校决定录取你入xx学院(系)专业学习”。该网友认为,此句存在“句式杂糅”问题,“决定”“录取”“入”“学习”多个动词叠加,且“录取”不可接兼语结构,建议修改为“我校决定录取你为xx学院(系)专业学生”。
第二处争议语句为“请你准时于二〇二五年八月十八日凭本通知书到校报到”。网友指出其存在“语序不当”和“用词不当”:一是“准时”作为状语应置于谓语“到校报到”前,而非时间状语前;二是“准时”通常对应具体时间点,而“八月十八日”为一天时间范围,建议将“准时”改为“按时”,表述调整为“请你于二〇二五年八月十八日凭本通知书按时到校报到”。
8月6日,针对网友提出的建议,北京大学工作人员回应经视直播记者表示,感谢网友的关注,将及时向学校招生办公室反映相关情况,后续会研究如何进行改进。
表述溯源
记者搜索近五年网友晒出的北京大学录取通知书发现,引发争议的这两处表述文字基本一致,未做明显改动。
网友晒出的2021-2024年北京大学录取通知书 图源:网络
记者进一步搜索发现,一份1990年的北京大学博士后录取通知书(与本科录取通知书性质不同)表述为:“我校决定录取你为xx系博士后科研流动站的博士后研究人员。”(使用“录取为...”结构),并称呼为“xx同志”。
网友晒出的1990年北京大学录取通知书 图源:网络
而一份1995年的北京大学本科录取通知书显示,其表述已变为:“我校决定录取你入xx专业学习。”(与当前争议句式一致)。
网友晒出的1995年北京大学录取通知书 图源:网络
同时,“请你准时于x年x月x日凭本通知书到校报到”的表述,在1995年的通知书上即已出现,与当前格式相同。这表明引发争议的核心句式至少在本科通知书中已沿用近三十年。
专家观点
华中师范大学教授张三夕在接受相关媒体采访时表示,这两处表述并非严重语病,但存在不够简洁通顺的问题。他强调,公文类文本应注重简洁明了,避免读起来拗口,此次争议中的表述虽无大错,但确有改进空间。
潇湘晨报记者钟锦涵综合报道
📸 汤绍箕记者 谢大海 摄
🕵️♀️
惩戒2狂热的从业指导14翻译剖析与专业解读群一个刚离婚的落魄政客,一个刚分手的天后歌手,晋江文学终于在北美上演……文 | 冰 姐娱乐圈与政治圈的联姻向来引人入胜。最近,又一则令人瞠目结舌的消息震撼了大众的眼球——“水果姐”凯蒂佩里(Katy Perry)与加拿大前总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)被传正在约会!这一跨界组合犹如一颗重磅炸弹,瞬间在网络上掀起了惊涛骇浪,引发了无数人的关注与热议。
👩🏼❤️💋👩🏽
从农场到餐桌,农场主的女儿们2经典 蘑菇的美味故事继续!30岁的文女士(化名)是贵州人,7月末通过网络招聘平台到浙江嘉兴一家物业相关的私企,做财务类的工作,正处于试用期。据文女士自述,她进入这家企业后,和公司上级的一名行政方面的女领导朱某在线上发生了口角,她原计划8月4日去公司提离职,当日还没等到她提离职,“我们领导也就是我的上司,从后面袭击我,给我狠狠地来了一巴掌。”
📸 何光宗记者 钟晖 摄
😼
张柏芝下面毛又长又黑我亲眼见到的张柏白宫称印度通过购买俄罗斯石油来资助战争据新加坡《联合早报》网站8月4日报道,在美国总统特朗普施压新德里停止购买俄罗斯石油之际,特朗普的一名高级幕僚指责印度购买石油实际上是资助俄罗斯在乌克兰的战争。路透社报道称,白宫办公厅副主任米勒8月3日说:“总统非常明确说的是,印度继续通过购买俄罗斯石油来资助这场战争,是不可接受的。”
(
18无套直看片红桃是什么意思如何辨别合法与非法内容极目新闻记者 张皓7月30日,多名网友和马术俱乐部发布视频称,河北丰宁大滩坝上草原有游客骑马相撞,一匹名叫“貂蝉”的马儿不幸当场死亡。当地派出所随后向极目新闻记者证实,29日确有马匹相撞造成一匹马死亡,一匹马受伤,另有人员受伤。
❓
迷失的生命Lost中文版下载lovelife迷失的生命安卓版下(原标题:"加拿大船不让中国造,做人别太特朗普…")原创 阮佳琪 观察者网 上海► 文 观察者网 阮佳琪据央视新闻报道,美国已宣布自8月1日对加拿大关税上调至35%。挨了华盛顿狠狠一棍,但一些加拿大政客却脑回路清奇,反倒找起了中国企业的茬。
北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年
北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年:开发商延期4年未交房,女子欲解除合同却败诉;职能部门:正想办法,争取早日复工,交房,约定,北海,败诉,开发商,购房合同,解除合同,商品房买卖合同,9岁男孩去同学家串门,被拴住的狗咬伤,家属称就医已花14000元,狗主人拒绝赔偿只愿承担狂犬疫苗费,“认为自己没有很大责任”